群馬県ベトナム人協会の代表として、伊勢崎警察署の初点検に招待されました。 警察官の凛々しい部隊活動を間近で拝見し、気の引き締まる思いでした。 警察音楽隊の演奏を聞いた後、警察活動への理解と協力に対する感謝として、伊勢崎警察署長様から、招待者に対して感謝状が贈呈されました。 感謝状は、群馬県ベトナム人協会のオフィスに飾らせていただきます。
Đại diện của Hiệp Hội người Việt Nam Tỉnh Gunma đã được mời tham gia lễ kiểm tra tác phong đầu năm tại Sở Cảnh sát thành phố ISESAKI Tôi đã có cơ hội được tận mắt chứng kiến hoạt động thật nghiêm trang của đội ngũ cảnh sát , bản thân tôi cũng cảm thấy rất phấn khởi. Sau khi thưởng thức buổi biểu diễn âm nhạc của đội nhạc cảnh sát, tôi đã nhận được bằng khen từ Trưởng Cảnh sát ISESAKI,được công nhận với sự đóng góp và hợp tác vào các hoạt động của cảnh sát. Bằng khen sẽ được trưng bày tại văn phòng Hiệp Hội người Việt Nam Tỉnh Gunma.
